1. Sometimes the drums carry gossip or jokes.”

कभी-कभी ढोल से गप्पें या चुटकुले भी भेजे जाते हैं।”

2. Sly and sharp social commentary comes in form of jokes and puns packed with wit and humour .

हंसी - हंसी में , मजाकभरे तीखे चुभते व्यंग्य , विनोद अपनी अनूठी भूमिका निभाते है .

3. They thought it was a joke but when they saw that they really meant it they were aghast .

पहले तो उन्होंने सोचा ये लोग मजाक कर रहे हैं किन्तु जब उन्होंने देखा कि सचमुच में उन्हें समुद्र में कूदना पडेगा तो भय के मारे उनका चेहरा सफेद पड गया .

4. (James 1:14, 15) It takes real determination to ‘set a muzzle as a guard to your mouth,’ especially when other youths are telling dirty jokes or using off-color language to describe sexual activities.

(याकूब १:१४, १५) ‘अपने मुँह पर लगाम लगाए बन्द किए रहने’ के लिए वास्तविक दृढ़निश्चय ज़रूरी होता है, खास तौर से उस वक्त जब अन्य युवजन गंदे चुटकुले बता रहे होते हैं या लैंगिक कामों का वर्णन करने में भद्दी भाषा इस्तेमाल कर रहे होते हैं।